| 1. | Poverty in itself does not make men into a rabble .
贫困自身并不能使人成为贱民。 |
| 2. | Guilty consciences make men cowards .
违背良心者胆怯。 |
| 3. | He has a theory that wearing hats makes man bald .
他有个见解，认为戴帽子会使人秃顶。 |
| 4. | Too much wine makes men drunk .
饮酒过多使人醉。 |
| 5. | Yes, i was a made man now; my place was established .
是的，现在我是一个成名的人物，我的地位已经确定了。 |
| 6. | Its effect was to make men feel that the revelation had not yet come .
这影响就是使得人们觉得庆祝典礼还未开始呢。 |
| 7. | Suffering, for the most part, makes men petty and vindictive .
灾难不幸在大多数情况下只能使人们变得心胸狭小，报复心更强。 |
| 8. | His long fight against hard luck and prejudice was ended; he was a made man for good .
他与厄运和偏见进行的艰苦奋斗已经结束，他从此永远功成名就了。 |
| 9. | Good order makes men bold , and confusion , cowards
正确的命令使人奋勇、混乱和怯懦。 |
| 10. | He has a theory that wearing hats makes men go bald
他有个看法是男人戴帽子就会秃顶 |
